Ce que Nourin lit dans la feuille
- Les intervalles de sondage et leurs profondeurs;
- Le taux de récupération et le RQD de chaque passe;
- Les descriptions lithologiques rédigées par l'opérateur;
Ce que Nourin en fait
- Qualifie la qualité du rocher selon Deere (1964), un RQD inférieur à 25 % signalant une très mauvaise qualité;
- Contrôle le vocabulaire lithologique sur un lexique géotechnique bilingue français-anglais;
- Corrige les fautes de saisie sûres — espaces, casse, ponctuation — et signale le reste sans le modifier;
- Rédige la synthèse du sondage;
Les corrections de fond ne sont jamais appliquées d'office : elles sont proposées, avec un garde-fou contre les faux positifs.
Références
NF P94-500RQD, Deere (1964)